Netflix announced it will raise its subscription prices. This is only the third price increase in its 12-year history.